Why is Sif’s position important during the parlay with Thor?

Sif’s support for Odin and Frigg turns the confrontation from a simple dispute into a family and honor crisis for Thor. Her stance helps trap him within the obligations of household loyalty and public dignity.